ReNoir Comics Il Mio Traditore – Graphic Novel da Chalandon

Tratta dal romanzo di Chalandon, questa graphic novel sull'Irlanda e sul tradimento mi ha scosso. Il disegno di Alary è ruvido e malinconico, perfetto per Belfast. Storia di amicizia, onore e colpa che resta addosso per giorni. Una delle migliori letture dell'anno, assolutamente da avere.

Un dramma storico che si legge come un thriller morale. L'ambientazione irlandese è resa benissimo, con pioggia e pub e tensione. Alcune parti sono lente ma necessarie. Edizione elegante a 10 euro.

Avevo amato il libro e temevo il fumetto, invece è fedelissimo e struggente.

Commovente!

Ho 67 anni e ricordo gli anni del conflitto nordirlandese dai telegiornali, qui rivivono con umanità straziante. Il tema del traditore, dell'onore e del perdono è trattato senza retorica. Il tratto non è per tutti, spigoloso, ma emotivamente fortissimo. L'ho riletto due volte per cogliere ogni sfumatura.

Graficamente ottimo e storia importante sull'Irlanda degli anni difficili. Però è un pugno allo stomaco dall'inizio alla fine, nessuna leggerezza. Va letto nel momento giusto. A livello storico e umano comunque merita molto, consigliato agli amanti delle graphic novel impegnate.

Non conoscevo la storia vera dietro e mi sono documentato dopo, ancora più toccante. L'amicizia tra i due protagonisti, il dubbio, la comunità divisa: tutto raccontato con pudore e forza. Dialoghi essenziali, sguardi che dicono tutto. Regalato anche a mio fratello appassionato di storia, l'ha divorato.

Riconosco il valore storico e i disegni belli ed espressivi sull'Irlanda. Però l'ho trovato lentissimo e deprimente, volevo una storia più scorrevole. L'ho finito a fatica in una settimana. Forse non sono il pubblico giusto per drammi così pesanti, anche se a chi ama Chalandon piacerà.

Una graphic novel che fa riflettere su lealtà e tradimento senza giudicare facile. Belfast è quasi un personaggio, cupa e viva. Ho apprezzato la postfazione e la cura dell'edizione ReNoir. A 10 euro è un ottimo acquisto per arricchire la libreria di classici a fumetti. Lo consiglio, ma a piccole dosi.