ReNoir Comics Cos’è che non va con la segretaria Kim? vol. 5 - Manga Gaijin

Finalmente continua!

Seguo il webtoon da anni, 200 milioni di visualizzazioni meritatissime. In questo quinto volume il rapporto tra Kim e il vicepresidente diventa più profondo e maturo. Ci sono scene dolcissime e anche molto divertenti con i colleghi. Edizione ReNoir ben curata, carta buona.

All'inizio pensavo fosse la solita commedia romantica, invece la psicologia dei personaggi è ben scritta. Mi piace come Kim inizia a mettere i suoi bisogni al primo posto. Disegni pulitissimi, tipici dei webtoon coreani. Lo divoro in un'ora, poi tocca aspettare il prossimo!

Ho comprato tutta la serie e questo vol. 5 è finora il mio preferito. C'è più tensione romantica, gelosie, incomprensioni ma senza esagerare. Young-Joon finalmente mostra il suo lato fragile e Kim è bravissima. Ho sottolineato un sacco di battute. Se amate i k-drama, è pane per i vostri denti.

La trama avanza, anche se in mezzo c'è qualche capitolo più lento. Però il finale ti lascia con voglia di continuare. La traduzione mi sembra fluida e ben adattata. Copertina elegante in libreria.

Mi piace la serie, ma in questo volume ci sono parti un po' lente, con molte discussioni in ufficio. Mi aspettavo più romanticismo visto il finale del vol.4. Comunque i disegni restano bellissimi e la storia nel complesso tiene.

Do due stelle solo per la mia esperienza: copia arrivata con angolo ammaccato e una pagina con un refuso evidente a metà volume. La storia di Kim mi piace sempre, dolce e divertente. Peccato perché colleziono la serie e questa copia sta male in libreria. Spero nella ristampa migliore.